headerimg
#1

Greta Thunberg - und ihr Schulstreik für das Klima

in aus aller Welt 16.03.2019 12:10
von Silvan | 2.013 Beiträge

Alle Welt redet von ihr - wir nun auch ...

nach oben springen

#2

RE: Greta Thunberg - und ihr Schulstreik für das Klima

in aus aller Welt 16.03.2019 12:11
von Silvan | 2.013 Beiträge

Was mich dabei noch interessiert:

Thunberg - sagt ihr Tuuunberg oder Tüüünberg?

Das Thema ist ein weites Feld.

Wie genau soll man der Aussprache eines Landes folgen?
Darauf gibt es wohl keine klare Antwort. Man geht nach dem Gefühl vor.
Klar ist, dass man nicht alle Sprachen dieser Erde kennen kann.

Rein vom Gefühl her finde ich es etwas affektiert, wenn man in diesem Fall korrektes Schwedisch kennen soll.

Ich sage "Tuuunberg" - und gestern habe ich endlich auch mal einen Ansager "Tuuunberg" sagen hören, nachdem sonst in den Medien immer brav von "Tüüüüüüüüüüüüüünberg" die Rede ist.

nach oben springen

#3

RE: Greta Thunberg - und ihr Schulstreik für das Klima

in aus aller Welt 16.03.2019 13:14
von Petra2109 | 798 Beiträge

ich sage es so, wie es da steht...mit einem u...
meinen Vornamen habe ich auch schon vielfältig anders gehört, so wie die jeweilige Sprache war. Meinen Nachnamen sprechen manche Deutsche schon falsch aus.
Hoffen wir mal, das was Greta macht bringt was oder es regt zumindest zum Nachdenken und vor allen Dingen UMDENKEN an.


Liebe Grüße von Petra.
nach oben springen

#4

RE: Greta Thunberg - und ihr Schulstreik für das Klima

in aus aller Welt 16.03.2019 18:56
von Silvan | 2.013 Beiträge

Zitat von Petra2109 im Beitrag #3
ich sage es so, wie es da steht...mit einem u...



Ich auch!

nach oben springen

#5

RE: Greta Thunberg - und ihr Schulstreik für das Klima

in aus aller Welt 17.03.2019 06:09
von Silvan | 2.013 Beiträge

Mich wundert, dass noch kein Reporter auf die Idee gekommen ist, das th in Thunberg auf englische Art als ti-eitsch auszusprechen.
Oder das -berg auf englische Art als "böööörg".

So wie bei dem Zuckerberg alles so brav vom "Sackerbööööörg" spricht.
Wann werden diese TV-Leute den Zuckerhut auch als "Sackerhatt" aussprechen?

nach oben springen


Ähnliche Themen Antworten Letzter Beitrag⁄Zugriffe
Jamaika-Sondierer wollen Zwischenfazit ziehen
Erstellt im Forum Deutschland von Uschi
6 21.11.2017 11:17goto
von Lyn • Zugriffe: 251
12. Februar
Erstellt im Forum Kalenderblatt was geschah am ...... von Boardbote
2 12.02.2016 07:59goto
von Boardbote • Zugriffe: 298
Grüne wollen vegetarischen Pflichttag in Kantinen
Erstellt im Forum Deutschland von Uschi
7 07.08.2013 09:16goto
von Uschi • Zugriffe: 274
Spektakuläre Ozean-Forschung
Erstellt im Forum aus aller Welt von Uschi
0 13.07.2013 06:28goto
von Uschi • Zugriffe: 254

-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Besucher
0 Mitglieder und 18 Gäste sind Online

Wir begrüßen unser neuestes Mitglied: Leana
Forum Statistiken
Das Forum hat 12063 Themen und 81079 Beiträge.

Heute war 1 Mitglied Online :

Besucherrekord: 99 Benutzer (15.10.2018 17:50).

disconnected Foren-Chat Mitglieder Online 0
Xobor Forum Software © Xobor